The Global Egyptian Museum

Groengeglazuurde schetsmatig gemodelleerde faience oesjabti uit een grote set die typerend is voor de Late Periode. De voorzijde van het lichaam is ingegraveerd met regels hiërogliefen die de oesjabtiformule bevatten.

Ouchebti en faïence verte émaillée, schématiquement modelé, provenant d'une vaste collection typique de la Basse Époque. Le devant de la statuette comporte des lignes hiéroglyphiques incisées contenant la formule des ouchebtis.

Grün glasiertes, schematisch modelliertes Fayenceuschebti aus einem der charakteristischen großen Spätzeitsets. Die Vorderseite ist mit Hieroglyphenzeilen beschriftet, die die Uschebtiformel enthalten.

Usciabti di faience invetriata di colore verde, schematicamente modellata. Proviene da una serie tipica dell'Età Tarda. La parte anteriore del corpo è incisa con delle linee di geroglifici che forniscono la formula dell'usciabti.

Estatueta funerária em faiança vidrada a verde e com modelagem esquemática, proveniente de típico e vasto conjunto da Época Baixa. A frente do corpo está incisa com linhas de hieróglifos que transmitem a fórmula chauabtie.

Ushebti de fayenza, esquemáticamente modelado y vidriado de verde, procedente de un grupo amplio típico de Baja Época. El frontal de la figura está inciso con líneas de jeroglíficos con la fórmula del ushebti.

Green glazed, schematically modelled faience shabti from a typical large Late Period set. The front of the body is incised with lines of hieroglyphs giving shabti formula.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments