English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette petite sculpture représente Patèque au visage souriant avec des yeux en amande, au ventre proéminent, aux jambes et aux bras dodus, à la chevelure courte et lisse, dont les pieds reposent sur la tête de deux crocodiles qui se font face et qui sont allongés autour d’un cylindre. Patèque tient dans chacune de ses mains, ramenées vers la poitrine, un serpent dont la silhouette est gravée sur son corps. Le nombril est un creux cylindrique et les parties génitales sont petites. Un faucon est dressé sur chacune de ses épaules, tandis qu'un scarabée couvre sa tête. De chaque côté de Patèque se tiennent, à droite, Isis coiffée des cornes de vache et du disque solaire, et à gauche, Nephthys portant sa couronne traditionnelle. Patèque est appuyé sur une plaquette en forme de stèle au sommet arrondi, sur laquelle est gravée une image d’Isis ptérophore, tournée vers la droite. La déesse est vêtue d’une robe fourreau à bretelles et coiffée d'une perruque tripartite, couronnée d'un disque solaire et des cornes de vache. Deux plumes d'autruche sont représentées de part et d'autre de sa tête. L'ensemble de la composition est posé sur un socle quadrangulaire à l'avant et arrondi à l'arrière et il est percé d'un trou de suspension qui traverse la stèle à hauteur du visage de la déesse Isis.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Acheté à Daninos Pacha
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
B. VAN DE WALLE, Antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952 (Antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 106, p. 45, pl. 13; M.-C. BRUWIER, «La collection égyptienne de Raoul Warocqué, II. De 1912 à 1917», in Cahiers de Mariemont, 20-21, 1989-1990, p. 50; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX (éds.), Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 238-239.
تعليق عام
الصور
Attachments