English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette petite sculpture représente Patèque au visage souriant avec des yeux en amande, au ventre proéminent, aux jambes et aux bras dodus, à la chevelure courte et lisse, dont les pieds reposent sur la tête de deux crocodiles qui se font face et qui sont allongés autour d’un cylindre. Patèque tient dans chacune de ses mains, ramenées vers la poitrine, un serpent dont la silhouette est gravée sur son corps. Le nombril est un creux cylindrique et les parties génitales sont petites. Un faucon est dressé sur chacune de ses épaules, tandis qu'un scarabée couvre sa tête. De chaque côté de Patèque se tiennent, à droite, Isis coiffée des cornes de vache et du disque solaire, et à gauche, Nephthys portant sa couronne traditionnelle. Patèque est appuyé sur une plaquette en forme de stèle au sommet arrondi, sur laquelle est gravée une image d’Isis ptérophore, tournée vers la droite. La déesse est vêtue d’une robe fourreau à bretelles et coiffée d'une perruque tripartite, couronnée d'un disque solaire et des cornes de vache. Deux plumes d'autruche sont représentées de part et d'autre de sa tête. L'ensemble de la composition est posé sur un socle quadrangulaire à l'avant et arrondi à l'arrière et il est percé d'un trou de suspension qui traverse la stèle à hauteur du visage de la déesse Isis.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Acheté à Daninos Pacha
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
B. VAN DE WALLE, Antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952 (Antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 106, p. 45, pl. 13; M.-C. BRUWIER, «La collection égyptienne de Raoul Warocqué, II. De 1912 à 1917», in Cahiers de Mariemont, 20-21, 1989-1990, p. 50; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX (éds.), Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 238-239.
General Comment
Images
Attachments