English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette figurine momiforme est dressée sur son socle et appuyée contre un pilier dorsal. Elle est coiffée d’une perruque tripartite unie laissant les oreilles découvertes et qui se prolonge par le pilier dorsal. Le visage est triangulaire avec des yeux globuleux et une barbe fine lisse. Les bras croisés sous le linceul ne sont pas perceptibles, seuls les mains émergent, la droite empoignant un pic sommaire, la gauche une houe et une cordelette. A l’extrémité de la cordelette un sac de graines est suspendu sur l’épaule gauche. Les divers instruments sont modelés sommairement. Une colonne de texte est gravée sur le pilier dorsal.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
L’Osiris, le juge (sab) Ser, né de Ouadj(it)irdis.
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Collection Raoul Warocqué. Antiquités égyptiennes, grecques et romaines, Mariemont, 2e éd. 1916, n° 5, p. 6; B. VAN DE WALLE, Les antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952, (Les antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 136, p. 54, pl. 17; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX, Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 399.
تعليق عام
الصور
Attachments