English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
La déesse Isis est assise et soutient, de sa main gauche, la nuque de l'enfant Horus assis transversalement sur ses genoux. Elle porte la main droite à son sein gauche. Elle est vêtue d'une robe fourreau, et un large collier de plusieurs rangs incisés orne son cou. Le dernier rang représente des fleurs stylisées. Elle est coiffée d'une longue perruque tripartite recouverte de la dépouille de vautour. Sur son front se dresse l'uraeus. Sa tête est couronnée d'un modius entouré d'une frise d'uraei, dans lequel sont enchâssées les cornes de vache encadrant le disque solaire. Les pieds de la déesse sont posés sur un socle muni d’un tenon de 4,5 cm. Horus enfant est nu et assis transversalement. Les aréoles et les plis du ventre sont indiqués. Il porte la mèche de l'enfance sur une coiffure en forme de calotte. Sur son front se dresse l'uraeus à deux enroulements latéraux. Une amulette en forme d’amande est suspendue à son cou.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Acheté à Daninos Pacha
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
B. VAN DE WALLE, Antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952 (Les antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 66, p. 37, pl. 10; Du Nil à l'Escaut (catalogue d’exposition. Bruxelles, Banque Bruxelles Lambert, 5 avril - 9 juin 1991), n° 315, p. 237; M. DEWACHTER, Pour les yeux d'Isis (catalogue d’exposition. Carcassonne, Musée des Beaux-Arts, 23 janvier - 19 avril, 1998), n° 6, p. 109, fig. 6 p. 26; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX (éds.), Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 144-146.
تعليق عام
الصور
Attachments