The Global Egyptian Museum

The king was originally buried at Dra-Abu'l Naga. During the Twenty-First Dynasty, his mummy, which was in poor condition, was moved to Deir el-Bahari.

The mummy was carefully wrapped in bandages and covered with a mask, which is still in place together with garlands of flowers. 

An X-ray shows that the king apparently died in his late forties and was perhaps 1.79 meters, or about 5 feet 10 inches, tall. 

The mummy's hands, although broken off, were crossed over his chest, a posture traditionally used by all of his successors.

Ce roi a été à l'origine enterré à Dra-Abu'l Naga. Au cours de la vingt-et-unième dynastie, sa momie, qui était en mauvais état, a été déplacée à Deir El Bahari. 

Cette momie a été soigneusement enveloppée dans de bandes et recouverte d'un masque qui est encore en place avec des guirlandes de fleurs. 

Une radiographie montre que le roi est apparemment mort à la fin de sa quarantaine, qu'il mesurait peut-être 1,79 mètre, environ 5 pieds 10 pouces. 

Les mains de cette momie, bien que cassées, étaient croisées sur sa poitrine, une posture traditionnellement utilisée par tous ses successeurs.

دفن الملك فى الأصل فى ذراع أبو النجا. وفى عصر الأسرة 21، نقلت مومياؤه، التى كانت فى حالة سيئة من الحفظ، إلى خبيئة الدير البحرى. 

وكانت المومياء ملفوفة بعناية فى لفائف، كما كانت مغطاة بقناع لايزال موجوداً فى مكانه مع أكاليل من الزهور. 

وقد أظهرت أشعة اكس أن الملك على ما يبدو مات فى نهاية الأربعينات من عمره، وكان طوله 1.79 م أى حوالى 5أقدام و10بوصات. 

وعلى الرغم من أن يدا مومياء أمنحتب الأول مكسورتان إلا أنهما تتقاطعان على الصدر، وهو الوضع الذى اتخذه من بعده جميع خلفاؤه.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments