The Global Egyptian Museum

Depicted on this ostracon is a female musician, wearing a broad collar and holding a musical instrument that is functionally close to a modern lute. 

The woman is facing left.

The upper left-hand corner of the ostracon is broken and only her neck and the lower part of her chin are preserved. 

Her left hand touches her left ear as if she is listening to something or someone else. 

This pose is common in tomb scenes. 

The grace and beauty of the musician were caught with a few deft strokes of a master's brush.

Sur cet ostracon, on peut voir une musicienne portant un large collier et tenant un instrument de musique semblable à la luth moderne. La femme a le regard tourné vers la gauche. 

Malheureusement, le coin supérieur gauche de cet ostracon fut brisé et seul le cou et la partie inférieure de son menton furent préservés. Sa main gauche touche son oreille gauche comme si elle écoutait quelqu'un ou quelque chose. 

Cette pose est couramment représentée dans les scènes qui ornent les tombes. Précisons également que les habiles coups de pinceau de l'artiste permirent de rendre la grâce et la beauté de la musicienne.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments