English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
This masterpiece, a life-size block statue of Montuemhat, the Fourth Prophet of Amun and Mayor of Thebes, was found broken into two parts. Block statues provided surface areas on which text was inscribed, and the text on this statue lists Montuemhat's titles.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette oeuvre d'art, une statue en un bloc grandeur nature de Montou-emhat, le quatrième prophète d'Amon et le maire de Thèbes, fut découverte cassée en deux. Les statues en un bloc offraient des surfaces sur lesquelles des textes étaient inscrits et le texte sur cette statue répertorie les titres de Montou-emhat.
تمثال كتلة، من الروائع، لمنتومحات؛ الكاهن الرابع لآمون وعمدة طيبة. وقد عثر عليه مكسورا، ومن جزئين. وكانت التماثيل الكتلية توفر مساحات مسطحة للنقوش الكتابية؛ ويورد النص على هذا التمثال ألقاب منتومحات.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Montuemhat
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments
