English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Le roi est agenouillé, les bras parallèles au torse, les avant-bras portés vers l’avant. Les mains sont ouvertes, paumes à la verticale, comme si elles soutenaient un objet. Il ne reste cependant aucune trace de celui-ci, ni de son éventuelle jonction avec le pagne, indice que le roi était probablement représenté les mains vides. Il est vêtu d’un pagne chendjyt et coiffé d’un némès dont les pattes sont relativement étroites; celui-ci est muni d’un étroit bandeau frontal uni au-dessus duquel se dresse un uraeus. Le visage du roi est massif et ses joues pleines contribuent à l’aspect arrondi de la physionomie. Les yeux sont grands ouverts, les sourcils horizontaux sont traités de manière naturaliste, et la bouche est petite, légèrement proéminente. Vu de profil, le menton est assez lourd et saillant. Le torse du roi est athlétique, et ses pectoraux sont accusés, mis en évidence par le cintrage de la taille. L’abdomen est doucement arrondi et souligné par la courbe de la ceinture. Les membres sont d’aspect tubulaire et géométrisé, comme les genoux au modelé quasiment cubique. La surface du némès et du pagne est piquetée, ce qui leur confère une patine très différente de celle du reste de la statuette. Cette rugosité est probablement destinée à faire adhérer un placage métallique, peut-être en or. La base de la statuette est perdue et, dans son état actuel, l’objet ne porte aucune inscription.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Achetée à Paris par R. Warocqué
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Collection Raoul Warocqué. Antiquités égyptiennes, grecques et romaines, Mariemont, 2e éd., 1916, n° 3; B. VAN DE WALLE, Antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952 (Les antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 53, p. 33, pl. 9; C. DE WIT, «Une statuette de roi (époque saïte)», CdE, 38, 1963, p. 208, n. 5, ill.; PM, VIII, 1999, p. 185; M. HILL, Royal bronze statuary from ancient Egypt. With special attention to the kneeling pose, Leyde, 2004 (Egyptological Memoirs, 3), p. 216, n° 207; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX, Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 132-133.
تعليق عام
الصور
Attachments