English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce fragment est la partie supérieure d’un couvercle de sarcophage anthropoïde. Le visage est entièrement conservé et la tête est coiffée d’une longue perruque tripartite, volumineuse et lisse, avec un relief prononcé sur le front, et les oreilles dégagées. Le fragment est cassé transversalement dans la partie inférieure des retombées de la coiffure. A gauche et à droite, le sommet arrondi des épaules est bien conservé. Le visage est serein, les yeux en amande sont entourés d’un trait de maquillage en très léger relief, qui s’allonge vers l’oreille. Les sourcils sont légèrement ourlés; l’arête du nez est fine, plate et droite. Les oreilles sont grandes et sculptées dans le détail, avec un lobe un peu allongé. La bouche esquisse un sourire: elle est étroite, les lèvres sont fines et les commissures sont légèrement creusées; le philtrum est délicatement accentué et les fosses nasales sont creusées. Le menton est bien dégagé du cou. Le polissage de la pierre est particulièrement soigné. Il reste quelques traces de polychromie, notamment de la peinture noire dans les yeux.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Antiquités égyptiennes, grecques et romaines, Mariemont, 2e éd., 1916, n° 1; B. VAN DE WALLE, Antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952 (Les antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 47, p. 29, pl. 5; G. DONNAY, Le Musée royal de Mariemont, Bruxelles, 2e éd., 1995, (Musea Nostra, 5), p. 104-105; Cl. DERRIKS, Choix d'œuvres, I, Égypte, Morlanwelz, 1990, n° 44; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX, Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 356-357.
تعليق عام
الصور
Attachments