English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
This statuette represents the vulture goddess Nekhbet as a seated woman. She wears a tight-fitting dress and the Atef crown, which consists of a white cone with a sun disk in the center flanked by two plumes and horns. The arms were molded separately and then attached to the body.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette statuette représente la déesse vautour Nékhbet sous les traits d'une femme assise. Elle porte une robe moulante et une couronne qui se compose d'un cône avec un disque solaire flanqué de deux plumes et de deux cornes. Précisons également que les bras de cette déesse furent modelés séparément et qu'ils furent fixés ultérieurement au corps.
يجسد هذا التمثال الصغير للربة النسرة "نخبت" فى هيئة إمرأة جالسة مرتدية لباساً ضيقاً وتضع فوق رأسها تاجاً يتألف من مخروط مع قرص شمس محاطاً بالريشتين والقرون. ومن الجدير بالملاحظة أن اليدان قد تم تشكيلهما بمعزل عن التمثال ثم ثبتا الى الجسم بعد ذلك.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments
