The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Dit voorwerp is een staafje met het lijf van een slang en de kop van een ram en wordt 'wer-heka' oftewel 'groot van magie' genoemd.  Het staafje, waarmee de 'sem'- priester de diverse openingen van het gezicht (mond, neus, ogen, oren) van de beelden en sarcofagen van de overledene aanraakte met begeleidende spreuken, diende als magisch instrument bij dit 'Mondopeningsritueel'.  Het ritueel zorgde voor het herstel van de organen van de overledene doordat bij hem een levengevende adem werd ingeblazen.  Zodoende kon hij zelfs in de onderwereld dezelfde handelingen verrichten als de levenden op aarde.  Bij het ritueel lag de nadruk vooral op het herstellen van het vermogen om te eten en drinken daar het gevolgd werd door een voedseloffer.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

In 1826 verkocht een Vlaamse handelaar Jean-Baptiste de Lescluze zijn verzameling antiquiteiten die hij tijdens zijn reis door het Middellandse- en Zwarte Zeegebied aangeschaft had, aan de enige bieder op een veiling in Antwerpen.  Deze bieder heette C. J. C. Reuvens, de eerste directeur van het Rijksmuseum van Oudheden in Leiden (1818-1835).  
[In 1826 a Flemish merchant named Jean-Baptiste de Lescluze sold his collection of antiquities which he had gathered during his journey across the Mediterranean and Black Seas after the end of the Napoleonic wars, to the sole bidder at an auction in Antwerp.  The bidder was C. J. C. Reuvens, the first director of the newly-founded Leiden Museum (1818-1835).]

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Leemans, C., Aegyptische Monumenten van het Nederlandse Museum van Oudheden te Leiden I.6, Leiden 1844, pl. XXVI, 545.
Warmenbol, E., Ombres d'Egypte, Treignes 1999, 146, cat. 222.

تعليق عام

الصور	Attachments