The Global Egyptian Museum

Op deze vaas staan verschillende tekens geschilderd waaronder het motief van de Horusnaam van koning Ka/Sechen van dynastie 0.  Omdat de hiëroglief van de naam van deze vorst soms met de armen naar boven ('Ka' of levenskracht) en soms met de armen naar beneden ('Sechen' of omarmen) is geschreven, wordt hij met beide alternatieve uitspraken aangeduid.  Deze voorganger van Narmer uit dynastie 0 was de eerste vorst die zijn Horusnaam motief (de serech, de hiëroglief voor Ka/Sechen en de valk) dusdanig liet ontwerpen dat deze als basis diende voor latere representaties door andere koningen.  De conjunctuur van het land en de groei naar een gecentraliseerd bestuur vereisten een meer efficiënte administratie waardoor een nationaal schriftsysteem noodzakelijk werd.  De opkomst van het hiërogliefenschrift was primair voor de administratie van goederen, zoals op deze vaas blijkt uit het opschrift dat de inhoud weergeeft: 'belastingen van het zuiden' (rechts van het Horusnaam motief).

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments