English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deze palet is gemaakt van albast en vermeldt in zeven kolommen de namen van zeven verschillende soorten zalf of olie. De namen eindigen allemaal in een determinatief van een op de kant liggende zalfvaas. Onderaan is voor elke stof een uitholling voorzien die een druppel van elk kon bevatten. De zalving van het cultusbeeld vormde een belangrijk onderdeel bij het begrafenisritueel, waarbij elk object dat gebruikt werd naderhand in het graf werd neergelegd. Deze lijst van zeven stoffen wordt een standaard gegeven in Piramideteksten voor de koningen, in de graf- en kistinscripties voor particulieren en in de Dodenboekpapyri. Van rechts naar links staan de volgende stoffen vermeld: 'feestgeur', 'lofprijs-olie', 'cederbalsem', 'nechenem-olie', 'toeawet-olie', 'uitgelezen ceder-olie', en 'uitgelezen Libische-olie'.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Aangekocht van Strengers. [Purchased from Strengers.]
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Schneider, H. D. en M. J. Raven, De Egyptische Oudheid, Den Haag 1981, nr. 31. Schneider, H. D., Egyptisch Kunsthandwerk, Amsterdam 1995, 24-6 nr. 5.
تعليق عام
Staat van bewaring: De linkerbovenhoek is afgebroken. [The upper left corner is broken off.]
الصور
Attachments