English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
De vrouw draagt behalve een haarband en sieraden slechts een smalle gordel om het middel. Op haar hoofd is een geparfumeerde zalfkegel en een lotus zichtbaar. Met beide armen houdt ze een luit vast, waarvan het uiteinde eindigt in een eendekopje en waaraan twee gevlochten en aan elkaar geknoopte kwasten hangen. Aan elke arm hangt een lotusplant, waarvan de een gesloten (lotusknop) en de ander geopend (lotusbloem) is. De vrouw heeft een Besfiguurtje getatoeëerd op haar rechter bovenbeen die bekend staat als de god van de muziek, dans, erotiek en dronkenschap. Hier wordt tevens zijn invloed geaccentueerd door zijn gezelschapsaapje dat achter de musicienne staat en aan haar gordel frutselt. Zij zit geknield op een kussen onder een priëel dat gevormd wordt door papyrus- en lotuszuiltjes met een bedekking van wijnranken en druiventrossen. Het kommetje is een typisch wijnschaaltje dat waarschijnlijk nooit als dusdanig is gebruikt, maar speciaal gemaakt werd voor iemands grafinventaris. Het thema, het uitgestrekte bovenlichaam van de vrouw en het streepje onder haar navel zijn enkele typische iconografische kenmerken uit de regeringsperiode van Amenhotep III.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Het object komt uit de collectie van de Griekse diplomaat Giovanni d'Anastasi. [The object originates from the collection of the Greek diplomat Giovanni d'Anastasi].
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Leemans, C., Aegyptische Monumenten van het Nederlandse Museum van Oudheden te Leiden II, Leiden 1851, 12, pl. LIV, 118a-b. Schneider, H. D. en M. J. Raven, De Egyptische Oudheid, Den Haag 1981, nr. 102. Schneider, H. D., Egyptisch Kunsthandwerk, Amsterdam 1995, 52-54, nr. 19. Friedman, F. D., Gifts of the Nile, Rhode Island 1998, nr. 79. Quaegebeur, J., La naine et le bouquetin, Leuven 1999, fig. 26. Goudsmit, J., De vondst van apenmummies in Egypte : expeditie op zoek naar oud DNA, Amsterdam 2000, fig. 8.12.
تعليق عام
الصور
Attachments