English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
This exquisite ebony statuette is one of the finest Egyptian pieces in the Hermitage. The man is represented striding, with his left foot advanced and his arms lowered; in his left hand he held an attribute, now missing; the right arm is lost. He wears a knee long pleated garment with a starched, triangular, pleated front panel; the waistline is lowered at the abdomen and the hemline slants upwards from back to front making an impression of moving. There is no wig on the shaven head of the man. The well-modelled slightly elongated body is treated delicately; all the forms are soft and smooth. The occipital part of the scull is elongated; the face with almond-shaped eyes and the eyebrows definitely bent in the central part is characteristic of the reign of Amenhotep III. The flesh has never been painted, but the kilt is covered by a thin layer of stucco that could have originally been gilded. The statuette belongs to a small group of high quality ebony sculpture probably made in the royal workshops and belonging to high-ranked officials; the shaven heads and the shape of the skirts of some of them make it possible to suppose that their owners had priestly titles.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
This exquisite ebony statuette is one of the finest Egyptian pieces in the Hermitage. The man is represented striding, with his left foot advanced and his arms lowered; in his left hand he held an attribute, now missing; the right arm is lost. He wears a knee long pleated garment with a starched, triangular, pleated front panel; the waistline is lowered at the abdomen and the hemline slants upwards from back to front making an impression of moving. There is no wig on the shaven head of the man. The well-modelled slightly elongated body is treated delicately; all the forms are soft and smooth. The occipital part of the scull is elongated; the face with almond-shaped eyes and the eyebrows definitely bent in the central part is characteristic of the reign of Amenhotep III. The flesh has never been painted, but the kilt is covered by a thin layer of stucco that could have originally been gilded. The statuette belongs to a small group of high quality ebony sculpture probably made in the royal workshops and belonging to high-ranked officials; the shaven heads and the shape of the skirts of some of them make it possible to suppose that their owners had priestly titles.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
From the collection of Castiglione. 1825 - acquired by the Russian Academy of Sciences; 1862 - transferred to the Hermitage from the Egyptian Museum of the Academy of Sciences.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Golenischeff W., Ermitage Imperial. Inventaire de la collection #gyptienne. S.I., 1891, p.86, no.737. Flittner N., An unpublished wooden Statuette, AE, 1925, pp.71-73. Kozloff A. Most Beautiful Youth Who Ever Happened. BCMA, January 1984, 16-22. Matthieu M.E., Iskusstvo Novogo tsaratva. Leningrad, 1947, frontispis. Matthieu M.E., Iskusstvo drevnego Egipta. Moscow, 1958, fig.60-61. Matthieu M.E., Pavlov V.V., Pamyatniki iskusstva drevnego Egipta v museyah Sovetskogo Soyuza. Moscow, 1958, fig.34-35. Matthieu M.E., Iskusstvo drevnego Egipta. Moscow, 1961, pp.270-271, fig.131. Lapis I.A., Matthieu M.E., Drevneegipetskaya skul'ptura v sobranii Gosudarstvennogo Ermitazha. Moscow, 1969, p.76, cat.no.72, fig.47. Landa N.B., Lapis I.A., Egyptian Antiquities in the Hermitage. Leningrad, 1974, pl.38,39.
تعليق عام
Preservation: The right arm, an attribute in the left hand and toes are lost; the surface is cracked; gilding or painting of the kilt is lost.
الصور
Attachments