English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
A mirror with a handle shaped as a figure of a naked woman. Her arms are lowered (the left one is partly lost), the right hand is turned forward by its bask. The left foot is slightly advanced. On the head there is a wig reaching the shoulders; the locks of natural hair are seen hanging along the cheeks. The wig is crowned by a lotus wreath and a large lotus flower being a base of the mirror disk. The woman wears a wide collar and a girdle with scallops. The figure stands on a thin rectangular base.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
A mirror with a handle shaped as a figure of a naked woman. Her arms are lowered (the left one is partly lost), the right hand is turned forward by its bask. The left foot is slightly advanced. On the head there is a wig reaching the shoulders; the locks of natural hair are seen hanging along the cheeks. The wig is crowned by a lotus wreath and a large lotus flower being a base of the mirror disk. The woman wears a wide collar and a girdle with scallops. The figure stands on a thin rectangular base.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Golenischeff W., Ermitage Imperial. Inventaire de la collection #gyptienne. S.l., 1891, p.346, no.2375. Lapis I.A., Matthieu M.E., Drevneegipetskaya skul'ptura v sobranii Gosudarstvennogo Ermitazha. Moscow, 1969, pp.92-93, cat.no.98, fig.62. Landa N.B., Lapis I.A., Egyptian Antiquities in the Hermitage. Leningrad, 1974, pl.63.
تعليق عام
Preservation: The lower half of the left arm and the left hand are lost.
الصور
Attachments