English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
The statue represents a king wearing a head-cloth, royal beard and uraeus. Unfortunately the surface is weathered, the facial features are smoothed and only the very beginning of the titulary is preserved on the back pillar, which makes attribution problematic. However, both stylistic features and the material, reddish sandstone, are characteristic of the Ramesside period.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
The statue represents a king wearing a head-cloth, royal beard and uraeus. Unfortunately the surface is weathered, the facial features are smoothed and only the very beginning of the titulary is preserved on the back pillar, which makes attribution problematic. However, both stylistic features and the material, reddish sandstone, are characteristic of the Ramesside period.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
(M22:t)*(L2:t)-nb-N17:N17-//-!
الترجمة الصوتية
n(j)-sw.t bj.t nb tA.wj ---
الترجمة
King of Upper and Lower Egypt, Lord of the Two Lands - - -
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
King of Upper and Lower Egypt, Lord of the Two Lands - - -
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
1908 - purchased by Likhatchev in the shop of the Egyptian Museum, Cairo. 1918 - with the collection of Likhatchev donated to the Archaeological Institute, Petrograd. 1925 - with the collection of Likhatchev transferred to the Museum of Palaeography (since 1935 Museum of Books, Documents and Scripts) of the Academy of Sciences of the USSR, 1938 - with the collection of Likhatchev transferred to the Institute of History, Leningrad. 1938 - with the collection of Likhatchev transferred to the Hermitage.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Perepelkin Yu.Ya., Akademiya Nauk SSSR. Institut Knigi, dokumenta Pis'ma. Opisaniye vystavki "Pis'mennost' drevnego mira i Rannego Srednevekov'ya. Moscow - Leningrad, 1936, p.22, no.XXV. Lapis I.A., Matthieu M.E., Drevneegipetskaya skul'ptura v sobranii Gosudarstvennogo Ermitazha. Moscow, 1969, p.67, cat.no.63, tab.I,63.
تعليق عام
Preservation: The nose tip, mouth, chin, beard and uraeus are damaged. The surface is badly weathered.
الصور
Attachments