English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
pA-sr
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
|A-nTr*Hm*T8*S3-i*(mn:n)-pA-A21*A42-mAa:xrw\r3-! |B-pr:r:r:t-D54-nb-Aa15:D52:Y1-i*(mn:n)-n:kA:n-nTr*Hm*T8*S3-i*(mn:n)-pA-A21*A42-mAa:xrw\r3-! |C1-//-D54*D55:Aa15-r:pr*Z1:f-n:kA*Z1:n-nTr*Hm*T8-n-i*(mn:n)-pA-A21*A42-Aa11\r1*xrw-! |C2-z:n:Z2-anx*U28*s-n:kA*Z1:n-nTr*Hm-//-!
Umschrift
Hm tpj nTr n jmn pA-sr mAa(.t)-xrw prr.t nb m-bAH jmn n kA n Hm tpj nTr n jmn pA-sr mAa(.t)-xrw [ ] aq prj m rA pr.f n kA n Hm tpj nTr n jmn pA-sr mAa(.t)-xrw sn anx wDA snb n kA n Hm nTr [ ]
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
1908 - Acquired by Likhatchev in the shop of the Egyptian Museum, Cairo. 1918 - With the collection of Likhatchev donated to the Archaeological Institute, Petrograd. 1925 - With the collection of Likhatchev transferred to the Museum of Palaeography (since 1935 Museum of Books, Documents and Sceipts) of the Academy of Sciences of the USSR, Leningrad. 1938 - With the collection of Likhatchev transfered to the Instituet of History of the Academy of Sciences of the USSR,, Leningrad. 1938 - With the collection of Likhatchev transferred to the Hermitage.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Perepelkin Yu.Ya., Akademiya Nauk SSSR. Institut Knigi, dokumenta Pis'ma. Opisaniye vystavki "Pis'mennost' drevnego mira i Rannego Srednevekov'ya. Moscow - Leningrad, 1936, p.16, no.XYII. Lapis I.A., Matthieu M.E., Drevneegipetskaya skul'ptura v sobranii Gosudarstvennogo Ermitazha. Moscow, 1969, pp.82-83, cat.no.77, tab.II,77, fig.49.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments