English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
De mummievormige sjabti draagt een gestreepte pruik, waar een hoofdband met een lusje omheen gebonden is. De armen zijn rechts over links gekruist, en de handen houden een hak vast. Een zak hangt op de platte rug. Het gezicht is ongelijk gemodelleerd, en de gelaatstrekken zijn wat onhandig geschilderd. De tekst is geschreven in een verticale kolom op de voorkant.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
*A-nfr
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
sHD Wsir Hm-nTr 3.nw n Imn *A-nfr
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
De stralende, de Osiris, de derde priester van Amon, Tjanefer.
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
De sjabti is gevonden in de zogenoemde tweede cachette met begrafenissen van Amonpriesters nabij Deir el-Bahari, in het tweede vertrek, door Grébaut en Daressy in 1891. Het graf was waarschijnlijk oorspronkelijk bedoeld voor Tjanefer alleen. Het object werd uitgeleend aan het museum als onderdeel van de collectie Van Leer in 1945, en in 1973 geschonken door mevr. N. Boon-van Leer.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
H.D. Schneider, Shabtis I, 1977, 159ff. W.M. van Haarlem, R.A. Lunsingh Scheurleer, Gids voor de afdeling Egypte, Allard Pierson Museum Amsterdam, 1986, 80-81 W.M. van Haarlem, CAA Allard Pierson Museum Amsterdam, Fasc. II, vol. 1, 1990, 106-107
تعليق عام
De eigenaar van de sjabti, Tjanefer, was getrouwd met Gaoetsesjen, een dochter van de hogepriester van Amon te Thebe, Mencheperre. Plaats van herkomst: De sjabti is gevonden in de zogenoemde tweede cachette met begrafenissen van Amonpriesters nabij Deir el-Bahari, in het tweede vertrek, door Grébaut en Daressy in 1891. Het graf was waarschijnlijk oorspronkelijk bedoeld voor Tjanefer alleen. Vindplaats: De sjabti is gevonden in de zogenoemde tweede cachette met begrafenissen van Amonpriesters nabij Deir el-Bahari, in het tweede vertrek, door Grébaut en Daressy in 1891. Het graf was waarschijnlijk oorspronkelijk bedoeld voor Tjanefer alleen. Material: Blauwe faience Staat van bewaring: Er is bij het bakken een barst in de rug ontstaan. Het glazuur onder de voeten is verdwenen, verder is de sjabti goed bewaard gebleven. Dispositie: De tekst is geschreven in één verticale kolom op de voorkant van de sjabti.
الصور
Attachments