English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Dieses kleine Objekt aus grüner Fayence hat die Gestalt einer geschlossenen Lotosknospe. Es trägt eine Kartusche mit dem Namen Nebmaatre Amenophis III.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit kleine voorwerp in groene faience heeft de vorm van een gesloten lotusknop. Het draagt een cartouche met de naam van Nebmaätre Amenhotep III.
This smal object in faience takes the form of a closed lotus bud. It contains a cartouche with the name of Nebmaatre Amenophis III.
Ce petit objet en faïence verte prend la forme d'un bouton de lotus fermé. Il contient un cartouche avec le nom de Nebmaâtrê Amenhotep III.
Questo piccolo oggetto di fayence verde prende la forma di un bocciolo di loto chiuso. Contiene un cartiglio con il <!-->nome di Nebmaatra Amenofi III.
Este pequeno objecto em faiança verde tem a forma de um botäo de lótus fechado, contendo uma cartela com o <!-->nome de Nebmaetré Amen-hotep III.
Este pequeño objeto de fayenza verde tiene forma de un capullo de loto cerrado. Contiene un cartucho con el nombre de Nebmaatre Amenofis III.
This smal object in faience takes the form of a closed lotus bud. It contains a cartouche with the name of Nebmaatre Amenophis III.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
L'objet a été acheté dans le commerce d'art du Caire.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
F. Lefebvre et B. Van Rinsveld, L'Égypte. Des Pharaons aux Coptes, Bruxelles 1990, 116
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments