English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
De mummievormige sjabti draagt een gladde pruik. Het beeldje was bedekt met donkerbruin geverfd pleister en beschilderd met gele verf. Eén geschilderde hak is nog zichtbaar. Op het gezicht is een rest gele verf aanwezig. Een zak hangt op de rug. Op de voorkant was een verticale tekstkolom geschilderd, omlijst door een kader. De armen en de gelaatstrekken zijn rudimentair aangegeven.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
Wsir @wt-@r ...
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
De Osiris Hathor ...
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Het object werd gevonden door de expeditie van Petrie en Brunton in een ongenummerd graf in één van de grafvelden ten westen of zuidwesten van Sidmant el-Gebel, tijdens het seizoen 1920-1921. Het werd in 1921 gedistribueerd aan het Museum Scheurleer te Den Haag, samen met enkele andere objecten van dezelfde site.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
H.D. Schneider, Shabtis I, 1977, 159ff. W.M. van Haarlem, CAA Allard Pierson Museum Amsterdam, Fasc. II, vol. 1, 1990, 27-28
تعليق عام
Het beeldje is gemaakt in de late achttiende tot twintigste dynastie. Plaats van herkomst: De sjabti werd gevonden door de expeditie van Petrie en Brunton in een ongenummerd graf in één van de grafvelden ten westen of zuidwesten van Sidmant el-Gebel, tijdens het seizoen 1920-1921. Vindplaats: De sjabti werd gevonden door de expeditie van Petrie en Brunton in een ongenummerd graf in één van de grafvelden ten westen of zuidwesten van Sidmant el-Gebel, tijdens het seizoen 1920-1921. Staat van bewaring: Het beeldje was bedekt met donkerbruin geverfd pleister en beschilderd met gele verf. Van de onderste helft is het pleister geheel verdwenen en van de gele verf zijn slechts sporen zichtbaar. Commentaar op de tekst: De tekst is zeer fragmentarisch, de godinnennaam Hathor kan een onderdeel van de naam of van de titel van de eigenaar zijn. Dispositie: Er was een verticale tekstkolom op de voorkant van de sjabti geschilderd.
الصور
Attachments