The Global Egyptian Museum | E 132 (n. cat. 226)

Verguld mummiemasker. Het aangezicht is bijzonder gedetailleerd weergegeven, vooral de ogen. Er zijn sporen van een groot floraal halssieraad.

Gilded mask with clear physiognomic details, particularly the eyes. There are still traces of a large floral necklace.

Masque doré avec détails physionomiques marqués (les yeux tout particulièrement). On peut apercevoir des traces laissées par un large collier floral.

Goldene Maske mit einem menschlichen Gesicht, das deutlich die physiognomischen Details zeigt, insbesondere die Augen. Sie besitzt noch Spuren eines großen aus Blumenmotiven bestehenden Halskragens.

Maschera dorata con dettagli fisionomici netti, in particolare gli occhi. Conserva ancora tracce di un'ampia collana floreale.

Máscara dourada representando um rosto humano com detalhes fisionómicos bem assinalados, nomeadamente nos olhos. Tem vestígios do grande colar floral.

Máscara dorada realizada con detalle, en especial los ojos. Todavía quedan restos de un ancho collar de flores.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments