English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der große, ziemlich dickwandige Becher ist umlaufend mit erhabenem Relief versehen. Über dem zentralen Fries mit Tierdarstellungen verläuft ein breites Dekorband mit Rankenwerk, darüber ein weiteres Band aus kleinen Kügelchen. Die figürlichen Szenen auf dem Becher geben jeweils Raubtiere und ihre Opfer in üppiger Vegetation wieder; auf der einen Seite erbeutet eine Katze das Gelege einer Ente, die unmittelbar davor im Moment des Auffliegens dargestellt ist. Die andere Seite zeigt einen Gepard, der soeben eine Gazelle reißt, in deren Rücken er sich bereits festgebissen hat.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Schmitz, B., Die Neuerwerbungen des Pelizaeus-Museums Hildesheim : Bericht für 1993/94 mit einem Überblick über die Entwicklung der Ägyptensammlung seit ihren Anfängen, in: Hildesheimer Jahrbuch für Stadt und Stift Hildesheim 67 (1995), Hildesheim 1996, S. 483-492 (S. 491). Seipel, W., u.a., Ägypten : Im Reich der Pharaonen; Auf der Suche nach Schönheit und Vollkommenheit, Leoben 2001, Kat.-Nr. 131.
Comentario general
Erhaltungszustand: Der kreisrunde Henkel am Becherrand ist zur Hälfte weggebrochen. Das Gefäß weist an mehreren Stellen kleine moderne Ergänzungen auf.
Imágenes
Attachments