The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Die Oberseite dieses winzigen Käfers ist leicht gewölbt und sehr summarisch gearbeitet, die Käferform ist kaum angedeutet. Beine sind gar nicht markiert, die Seiten des Sockels sind glatt belassen. Auf der Unterseite sind sechs Schrift- bzw. Füllzeichen eingetieft, die eine Lesung des Gottesnamens Amun-Re erlauben. Der Skarabäus ist der Länge nach durchbohrt.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي i#-mn:n:ra*ra-nb\t3-!
الترجمة الصوتية [1] jmn-ra
الترجمة (1) Amun-Re.

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Das Objekt wurde 1929/30 während der ersten Grabungskampagne von G. Roeder in Hermopolis gefunden. Es erhielt die Fundnummer 150/I.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Roeder, G., Hermopolis 1929-1939 : Ausgrabungen der Deutschen Hermopolis-Expedition in Hermopolis, Ober-Ägypten, Hildesheim 1959, Kapitel VIII : Paragraph 76, Tf. 48 d.

تعليق عام


Fundort: 
Das Objekt wurde bei der ersten Kampagne von G. Roeder in Hermopolis (1929/30) gefunden. Es lag in Graben II bei m 175 in 50 cm Tiefe und erhielt die Fundnummer 150/I.

Erhaltungszustand: 
Auf der Unterseite ist die Längsdurchbohrung rechteckig aufgebrochen.

Kommentar des Textes: 
Der Text [1] ist auf der Skarabäenunterseite angebracht.

الصور	Attachments