English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
In die Stempelfläche wurden grob drei griechische Buchstaben sowie ein Ölzweig geschnitzt. Auffällig scheint der fälschlich nicht gespiegelte mittlere Buchstabe, der bei einem Abdruck also seitenverkehrt erscheint. Es existieren aber diverse Parallelobjekte, bei denen die Buchstaben ebenfalls nicht korrekt gespiegelt sind. Da Stempel dieser Art häufig Namen tragen, könnte man auch hier von einer Lesung der Buchstaben als Name ausgehen, wahrscheinlich in einer Kurzschreibung.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
wrh
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
+c-wrh-
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) (Abkürzung für einen Namen ?)
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Unveröffentlicht.
Comentario general
Erhaltungszustand: Das Material ist stark nachgedunkelt und leicht verzogen. Kommentar des Textes: Die Lesung der drei Buchstaben als Name legen Parallelobjekte dieser Art nahe, bei denen auch abgekürzte Schreibungen häufig sind, so dass wohl auch hier von einer Kurzschreibung ausgegangen werden kann.
Imágenes
Attachments