English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der flache, figürliche Anhänger gibt die Gestalt der Göttin Thoeris als Nilpferd wieder, die in strenger Seitenansicht dargestellt ist; vor ihr stehen übereinander zwei Hieroglyphen, die "Leben" (oben; anch) und "Schutz" (sa) bedeuten. Götterfigur und Hieroglyphen lassen sich zusammen sinngemäß als "(Die Göttin) Thoeris (gewähre) Leben (und) Schutz" lesen. Auf dem Kopf des Nilpferds befindet sich eine Öse.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Grabung Junker, 1928 / 1929.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Unveröffentlicht.
Algemeen commentaar
Herkunft: Südfriedhof, Mastaba der Hetep-her-es (LG 54); Beigabe von einer späten Nachbestattung in den Räumen des Grabes. Fundort: Südfriedhof, Mastaba der Hetep-her-es (LG 54); Beigabe von einer späten Nachbestattung in den Räumen des Grabes.
Afbeeldingen
Attachments