The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localização actual

Número internacional do inventário

Número do inventário

Designação

Categoria

Tipologia

Descrição

Die Scheintür wurde in zahlreiche Fragmente zerschlagen gefunden; im Museum konnten die Scheintürtafel, ein Architrav und das hier abgebildete Fragment rekonstruiert werden. Alle Fragmente sind unter der Inventar-Nummer PM 3135 inventarisiert.

Die insgesamt acht Fragmente dieser kleinen Szene stammen von der links an die Opfertafel der Scheintür anschließenden Fläche. Sie zeigen eine weibliche Gestalt, die nach rechts gewandt ist, in einem langen Trägerkleid, zu dem sie einen breiten Halsschmuck und eine kurze kappenartige Perücke (?) trägt. Sie hält ihren angewinkelten linken Arm vor die Brust, während ihr rechter Arm gerade am Körper herabhängt. Über der Frau sind Reste einer Inschrift erhalten, die offenbar ihren Titel und Namen wiedergeben.

Sitio

Proveniência

Material

Técnica

Estado de conservação

Cores

Altura

(cm)

Comprimento

(cm)

Largura

(cm)

Profundidade

(cm)

Diâmetro

(cm)

Peso

(grs)

Datação

Datação (texto livre)

Critério de datação

Deus

Rei

Pessoas

...-kA.w.s

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração [1] jrj(t)-jxt-[nswt] [...]-kAw=s
Tradução (1) Beauftragte-für-die-Dinge-des-(Königs) (...)-kau-es.

Aquisição

Año de adquisición

Historial da peça

Grabung Junker, 1927.

Objectos associados

Referências fotográficas

Editor do registo

Data do primeiro registo informatizado

Data do última actualização

Bibliografia

Junker, H., Gîza V : Die Mastaba des Snb (Seneb) und die umliegenden Gräber (Akademie der Wissenschaften in Wien: Philosophisch-historische Klasse, Denkschriften 71.2), Wien; Leipzig 1941, S. 98.
Martin, K., Reliefs des Alten Reiches : Teil 2 (Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum: Pelizaeus-Museum Hildesheim, Lieferung 7), Mainz 1979, S. 95-106 (Abb. auf S. 102).

Comentário general

Aus der Bestattung des Seneb befinden sich folgende Objekte in Hildesheim : PM 3115 (Steinkiste für eine Statue des Seneb), PM 3116 (Reste des Holzschreins), PM 3117 (Reste der Holzfigur), PM 3118 (Beschläge), PM 3119 - PM 3126 (Scheingefäße), PM 3127 (Kettenglieder), PM 3132 (Basis einer Granitstatue), PM 3133 (Augen-Einlage).

Herkunft: 
Westfriedhof, Junker Cemetery (West), Mastaba des Zwergen Seneb.
Die Fragmente stammen von der Scheintür an der südlichen Opferstelle, die Seneb für seine Gemahlin an seiner Mastaba einrichten ließ.

Fundort: 
Westfriedhof, Junker Cemetery (West), Mastaba des Zwergen Seneb.
Die Fragmente stammen von der Scheintür an der südlichen Opferstelle, die Seneb für seine Gemahlin an seiner Mastaba einrichten ließ.

Material: 
Nummulitkalkstein.
Farben.

Erhaltungszustand: 
Die Zusammensetzung aus insgesamt acht kleineren Fragmenten ist modern im Museum vorgenommen worden. Alle Teilstücke sind stark beschädigt und erlauben keine vollständige Rekonstruktion der Scheintür, da zu viele Fragmente fehlen.

Kommentar des Textes: 
Der Name [...]-kau-es kommt in der Mastaba des Seneb, des Gemahls der Scheintürbesitzerin Senet-it-es, weder bei den Kindern noch bei den Bediensteten vor. Er wird von einer Verwandten der Senet-it-es stammen, da Angehörige der Grabbesitzer häufig auf den Türpfeilern von Scheintüren abgebildet werden.

Disposition: 
Über der Frauenfigur.

Imagems	Attachments