English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Auf dem Relief sind noch drei nach links schreitende, männliche Figuren zu erkennen, von denen die mittlere von der Brust an abwärts am vollständigsten erhalten ist. Alle dargestellten Männer tragen einen kurzen Schurz, und zwei von ihnen halten einen Wedel in der Hand des am Körper herabhängenden linken Armes. Während von der hinteren Person noch das vorgestellte rechte Bein und der Wedel erhalten sind, lässt sich von der durch eine senkrechte Leiste von den folgenden Personen abgetrennten ersten Figur nur noch das linke Bein unterhalb der Knie erkennen. Ein Hieroglyphenzeichen gehört vielleicht zur Beischrift dieses Mannes. Unter der Standlinie der Figuren sind drei Sterne eines Frieses erhalten. Das Fragment gehört zu den zahlreichen Bruchstücken vom Gefolge des Königs innerhalb der Zeremonien der "Großen Festdarstellung" aus dem Sonnenheiligtum des Ni-user-re.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Grabung von Bissing, 1898 - 1901; von Bissing schenkte das Fragment 1912 an das Pelizaeus-Museum.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 58. Kees, H., Das Re-Heiligtum des Königs Ne-Woser-Re (Rathures) : Band III; Die große Festdarstellung, Leipzig 1928, Blatt 7 (Nr. 181). Martin, K., Reliefs des Alten Reiches : Teil 1 (Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum: Pelizaeus-Museum Hildesheim, Lieferung 3), Mainz 1978, S. 153-155.
تعليق عام
Herkunft: Das Fragment gehörte zur "Großen Festdarstellung" im Sonnenheiligtum des Ni-user-re. Fundort: Das Fragment wurde im Schutt am Sonnenheiligtum des Ni-user-re gefunden. Erhaltungszustand: Die Bruchkanten sowie die Reliefoberfläche weisen vielfältige Bestoßungen auf.
الصور
Attachments