English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die sechs kleinen Schalen und drei schlanken Vasen stammen aus einem größeren Konvolut von 23 Scheingefäßen. Die Objekte wurden im Grab des Nefer-ihi in Giza gefunden, und zwar in der Sargkammer einer Nebenbestattung. Grabbeigaben dieser Art sind typisch für das Alte Reich und auch außerhalb von Giza in anderen Nekropolen dieser Zeit belegt. Keines der Gefäße konnte wirklich benutzt werden, denn es handelt sich um Scheinbeigaben in Miniaturformat. Die Gefäße sind oft massiv, ohne Innenausbohrung. Sie sind symbolisch zu verstehen und sollten dem Verstorbenen ewige Versorgung im Jenseits mit Ess- und Trinkgeschirr sowie Vorratsgefäßen garantieren.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Die Objekte stammen aus der Grabung Steindorff 1903 in Giza; sie gelangten durch Fundteilung in Pelizaeus' Privatsammlung in Kairo. 1907 waren sie Bestandteil seiner Schenkung nach Hildesheim, wo sie sich seit 1909 befinden.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 64. 65. Martin-Pardey, E., Grabbeigaben, Nachträge und Ergänzungen (Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum: Pelizaeus-Museum Hildesheim, Lieferung 6), Mainz 1991, S. 110-113. Steindorff, G. & Hölscher, U. (hrsg. von A. Grimm), Die Mastabas westlich der Cheopspyramide : nach den Ergebnissen der in den Jahren 1903-1907 im Auftrag der Universität Leipzig und des Hildesheimer Pelizaeus-Museums unternommenen Grabungen in Gîza (Münchener Ägyptologische Untersuchungen 2), Frankfurt 1991, S. 103 (unter Nr. 3).
تعليق عام
Herkunft: Westfriedhof, Mastaba D 208. Fundort: Westfriedhof, Mastaba D 208.
الصور
Attachments