English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lo scarabeo presenta testa tonda con corno reso con singola incisione, apice con incisione tonda, orbite marcate, rostri naturalistici e mandibole tonde. La separazione tra protorace ed elitre è resa con incisione a T; un elemento a V è presente su ciascuna elitra. Il dorso è bombato, le zampe poco sporgenti e frangiate. Il corpo è forato nel senso della lunghezza. Sulla base dello scarabeo è inciso il prenome di Thutmosi III, accompagnato da titoli e un epiteto.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
nfr*(nb:tA:tA)*nTr:xpr*mn*ra:ra*U21:n
الترجمة الصوتية
Mn-xpr-ra nTr nfr nb tAwy stp n ra
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Menkheperra dio perfetto signore delle due terre prescelto da Ra
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Acquisito insieme al materiale portato dalla Spedizione Franco -Toscana degli anni 1828-29.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
S.Andrenucci, Un nuovo approccio tipologico-statistico alla classificazione e datazione degli scarabei Menkheperra, EVO XIX (1996), pgg. 27-40, pg. 34, Tav. II, n. 7.
تعليق عام
Material: Steatite beige con smaltatura verde Commento del testo: Sulla base dello scarabeo, in disposizione verticale, è inciso il prenome di Thutmosi III Menkheperra (grafìa usuale con segni disposti orizzontalmente), in un cartiglio situato trasversalmente al centro. Al di sopra sono incisi i titoli neter nefer neb tawy "dio perfetto, signore delle due terre". Al di sotto è l'epiteto setep en ra "prescelto da Ra"
الصور
Attachments