English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lo scarabeo presenta testa trapezoidale con piccolo clipeo e mandibole diritte. La separazione tra protorace ed elitre è resa con incisione a T e composta da doppie linee; un tratto diagonale è presente sull'angolo esterno di ciascuna elitra. Il dorso è piatto; il tracciato delle zampe è indicato schematicamente da una doppia incisione laterale. Il corpo è forato nel senso della lunghezza. Sulla base dello scarabeo è inciso il prenome di Thutmosi III, accompagnato da titoli.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
nfr*nTr:nb:tA:tA-ra:mn:xpr-nfr*nTr:nb:tA:tA
Transliteración
Mn-xpr-ra nTr nfr nb tAwy nTr nfr nb tAwy
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Menkheperra dio perfetto signore delle due terre
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Acquistato insieme al materiale della Collezione Nizzoli nel 1824
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Material: Steatite beige Stato di conservazione: Piccole scheggiature e abrasioni su tutta la superficie Commento del testo: Sulla base dello scarabeo, in disposizione orizzontale, è inciso il prenome di Thutmosi III (grafìa usuale) in un ovale, al centro; su entrambi i lati i titoli neter nefer neb tawy (in maniera schematica), "dio perfetto, signore delle due terre."
Imágenes
Attachments