English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lo scarabeo presenta il capo separato dal prototorace mediante incisione e non distinto dal clipeo. Le mandibole sono di forma trapezoidale e gli occhi, ai lati del capo, sono eseguiti in rilievo. La separazione fra prototorace e addome e quella fra le elitre sono date da incisioni. Le zampe sono in rilievo. Sulla base, di forma ellittica, entro cornice incisa, sono iscritti i prenomi e titoli dei faraoni Thutmosi III e Sethi I. Lo scarabeo è forato nel senso della lunghezza.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
mn:n:z-N5:stp-C10A-N5-<-N5:mn:n-xpr->-!
Transliteration
Mn-xpr-ra mn mAat ra stp n ra
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Menkheperra Menmaatra protetto da Ra.
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Acquistato da Roda nel 1882.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Commento del testo: Il testo, scritto su tre colonne in senso longitudinale, riporta il cartiglio di Thutmosi III e il nome di Sethi I.
Images
Attachments