English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Globular receptacle with wide neck and projecting rim. In the middle part of the body there is a large straight spout. The lower half of the piece is covered with a reddish coating. Both surfaces are burnished.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Recipiente de forma globular, cuello ancho y borde exvasado. En la parte central del cuerpo tiene un largo pitorro recto. La mitad inferior de la pieza está cubierta con engobe de color rojizo. Ambas superficies están bruñidas.
Recipiente de forma globular, cuello ancho y borde exvasado. En la parte central del cuerpo tiene un largo pitorro recto. La mitad inferior de la pieza está cubierta con engobe de color rojizo. Ambas superficies están bruñidas.
Globular receptacle with wide neck and projecting rim. In the middle part of the body there is a large straight spout. The lower half of the piece is covered with a reddish coating. Both surfaces are burnished.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
La pieza, correspondiente a la colección de D. Julio Martínez Santaolalla, fue depositada en el Museo en 1973, hasta su ingreso definitivo en 1975.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
ALMAGRO BASCH, M; ALMAGRO GORBEA, M.J; PEREZ - DIE, Mª C., Arte Faraónico. Exposición, 1975, P. 269 Nº 179. PEREZ-DIE, Mª C., Egipto. Guía didáctica del Museo Arqueológico Nacional. I., 1985, P. 58. PEREZ-DIE, C. Nubia. Los reinos del Nilo en Sudán.Catalogo de Exposición. Barcelona-Madrid, 2003, nº 180
General Comment
Procedencia: Desconocemos cómo obtuvo el Sr. Santaolalla la pieza. Sitio: ¿Kerma? Material: Arcilla de color negro. Estado de conservación: Buen estado de conservación y buena factura.
Images
Attachments
