English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Vase with straight high walls and outward turning rim. The body is decorated at the top with an undulating incised line encircling the piece. This decoration probably forms a recollection of the receptacle's handles.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vaso de paredes rectas y altas con borde exvasado. El cuerpo está decorado con una línea incisa en la parte superior que rodea la pieza.
Vaso de paredes rectas y altas con borde exvasado. El cuerpo está decorado con una línea incisa en la parte superior que rodea la pieza.
Vase with straight high walls and outward turning rim. The body is decorated at the top with an undulating incised line encircling the piece. This decoration probably forms a recollection of the receptacle's handles.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Corresponde a la Col. de D. Eduardo Toda y Güell, cónsul español en El Cairo, y fue comprada por el MAN el 15 de Enero de 1887.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédito
General Comment
Images
Attachments
