English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Tejido decorativo en escuadra, realizado en tapicería y decorado con lanzadera volante. Orla perimetral con alternancia de rombos y flores cuadrilobuladas, sin incluir su extremo mayor. Al interior, diseños entrelazados de esvásticas. La pieza remata en su extremo mayor en forma redondeada.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Tejido decorativo en escuadra, realizado en tapicería y decorado con lanzadera volante. Orla perimetral con alternancia de rombos y flores cuadrilobuladas, sin incluir su extremo mayor. Al interior, diseños entrelazados de esvásticas. La pieza remata en su extremo mayor en forma redondeada.
Decorative right-angled piece of textile, made in tapestry and decorated with the flying spool. It is trimmed all around the edges with alternating lozenges and four-lobated flowers, except for the largest end. At the interior, there are interlacing designs of swastikas. The longest end of the piece terminates in a rounded shape.
Decorative right-angled piece of textile, made in tapestry and decorated with the flying spool. It is trimmed all around the edges with alternating lozenges and four-lobated flowers, except for the largest end. At the interior, there are interlacing designs of swastikas. The longest end of the piece terminates in a rounded shape.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Pertenece a la colección de D. F. Boch.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédito
Comentario general
Material: La urdimbre está realizada en lino; la trama, en lino y lana. Estado de conservación: La pieza está parcialmente deteriorada.
Imágenes
Attachments