English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Coarsely manufactured goblet that is large and deep, with a flat conical base, restricted mouth and simple lip. It is brown-pink in colour and bears black patches on the exterior surface, which are the result of fire clouding. The horizontal polish was more carefully applied on the inside than on the outside.
Gobelet grand et profond de facture assez grossière à base conique plate, ouverture rétrécie et lèvre simple. De couleur rose-brun pâle, il porte sur la face externe des plages noires dues à des coups de feu. Il a fait l'objet d'un lissage horizontal plus soigné à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Coarsely manufactured goblet that is large and deep, with a flat conical base, restricted mouth and simple lip. It is brown-pink in colour and bears black patches on the exterior surface, which are the result of fire clouding. The horizontal polish was more carefully applied on the inside than on the outside.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS CIII 2; no. 224. État de conservation: Un doigt du potier a enfoncé la pâte en un point avant la cuisson, ce qui a donné naissance à une dépression à l'extérieur et à une excroissance à l'intérieur.
Imágenes
Attachments