English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Vase in the Classic Kerma tradition, with a spherical body, without a neck but with a simple flaring lip. Originally, it seems to have had two opposing spouts, which may indicate that it was used as a "feeding-bottle".
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase de tradition Kerma Classique à panse sphérique, sans col, mais avec une lèvre simple évasée. Il devait être, à l'origine, muni de deux becs diamétralement opposés, ce qui pourrait indiquer qu'il servait de "biberon".
Vase in the Classic Kerma tradition, with a spherical body, without a neck but with a simple flaring lip. Originally, it seems to have had two opposing spouts, which may indicate that it was used as a "feeding-bottle".
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975,p. 170, fig. 67,2.
General Comment
Lieu de découverte: MX-T.121-2 Material: Pâte noire, rouge à bord noir. État de conservation: Vase ébréché et becs brisés.
Images
Attachments