English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Oval shaped and rounded oil lamp mounted by a central neck. The spout is formed by a widening of the body. At the opposite end, the tenon has broken off. Black patches of smoke are still preserved.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
De forme ovale et bombée, cette petite lampe à huile est surmontée d'un goulot central. Le bec est formé par un simple élargissement de la panse et conserve les traces du noir de fumée. À l'opposé, se situe le tenon qui est brisé.
Oval shaped and rounded oil lamp mounted by a central neck. The spout is formed by a widening of the body. At the opposite end, the tenon has broken off. Black patches of smoke are still preserved.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Sacko A., Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p.189-190, n°293.
General Comment
Lieu de découverte: Fort État de conservation: Il manque l'anse.
Images
Attachments