English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Very wide dish with a very large and rounded base and a slightly flared body that ends in a tapered lip. The clay is fine, compact, well fired and red-orange. The vase has been polished and the rim is decorated with a tiny red line. Several small dots of the same colour can be found on the interior.
Coupelle très large avec un fond large également et arrondi et une panse peu évasée terminée par une lèvre effilée. La pâte est fine, compacte, bien cuite et rouge orangée. Le vase est lissé, le bord décoré d'une mini ligne rouge et de nombreux petits pois de la même couleur parsemant l'intérieur.
Very wide dish with a very large and rounded base and a slightly flared body that ends in a tapered lip. The clay is fine, compact, well fired and red-orange. The vase has been polished and the rim is decorated with a tiny red line. Several small dots of the same colour can be found on the interior.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédit.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC D1-6-15; S. 223. Material: Argile du Nil. État de conservation: Reconstitué.
Imagems
Attachments