English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
These four pendants made from shells were the only corporal adornments found on one of the skeletons of a multiple burial from the late Middle Kingdom at Mirgissa/Iken. Pierced at the narrowest extremity, these would have been strung together as a necklace. These neritic shells are from the Red Sea and are an additional demonstration of the contacts between the coast and the Nile Valley.
Ces quatre pendentifs de coquillage constituaient la seule parure d'un squelette inhumé dans une tombe multiple de la fin du Moyen Empire à Mirgissa/Iken. Perforés à l'extrémité la plus étroite, ils devaient être placés en collier. Appartenant au type "nerita", ils proviennent de la Mer Rouge et sont une nouvelle preuve des contacts établis entre cette région et la Vallée du Nil.
These four pendants made from shells were the only corporal adornments found on one of the skeletons of a multiple burial from the late Middle Kingdom at Mirgissa/Iken. Pierced at the narrowest extremity, these would have been strung together as a necklace. These neritic shells are from the Red Sea and are an additional demonstration of the contacts between the coast and the Nile Valley.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 75, fig. 23.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX. T. 45.
Afbeeldingen
Attachments