English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Rechthoekig schminkpalet van leisteen, gedecoreerd met twee gegraveerde lijnen langs de rand, die elkaar bij de hoeken kruisen.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
This rectangular slate palette is decorated with two carved lines around the edge, crossing each other at the corners.
Palette rectangulaire en schiste dont le bord est décoré de deux lignes incisées qui se croisent aux angles.
Die rechteckige Palette aus Schiefer ist entlang des Randes mit zwei Ritzlinien verziert, die einander an den Ecken überkreuzen.
Questa tavolozza d'ardesia rettangolare è decorata lungo il bordo con due linee incise che si incrociano agli angoli.
Esta paleta rectangular em ardósia está decorada junto à extremidade com duas linhas incisas cruzadas nos cantos.
Esta paleta rectangular de pizarra está decorada por el borde con dos líneas incisas que se cruzan en las esquinas.
This rectangular slate palette is decorated with two carved lines around the edge, crossing each other at the corners.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Erwerbungsumstände unbekannt, 1982 inventarisiert.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Unveröffentlicht.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments