English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Bronzen handvat met in reliëf twee rijen goden voor offertafels. Mogelijk is dit een vervalsing.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bronze handle, with two rows of gods in relief in front of offering tables. This may be a fake.
Poignée en bronze décorée de deux rangées de dieux devant des tables d'offrandes, le tout en relief. Cet objet est peut-être un faux.
Der Bronzegriff trägt im Relief zwei Reihen mit Götterfiguren vor Opfertischen. Die Echtheit des Griffes ist nicht gesichert.
Manico bronzeo con due <!-->file di dei in rilievo, davanti ad una tavola d'offerte. Può trattarsi di un falso.
Asa em bronze, com duas filas de deuses em relevo, em frente a mesas de oferendas. Pode ser uma réplica.
Este asa de bronce, con dos filas de dioses en relieve delante de mesas de ofrendas. Puede que se trate de una falsificación.
Bronze handle, with two rows of gods in relief in front of offering tables. This may be a fake.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
1878 aus der Sammlung Miramar übernommen.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Unveröffentlicht.
Algemeen commentaar
Erhaltungszustand: Stock fehlt.
Afbeeldingen
Attachments