The Global Egyptian Museum

Harpocrates was een van de populairste goden in de Grieks-Romeinse periode, hetgeen misschien te maken heeft met zijn aspect van vruchtbaarheidsgod. Hij wordt afgebeeld als een naakt jongetje met een jeugdlok en zijn wijsvinger aan zijn mond.

Harpocrate était l'un des dieux les plus populaires de la Période Gréco-romaine, surtout en tant que dieu de la fertilité. On le représentait sous la forme d'un garçon nu, coiffé de la mèche de l'enfance, portant l'index à la bouche.

Harpokrates zählte in griechisch-römischer Zeit zu den volkstümlichsten Göttern, was nicht zuletzt mit seiner Eigenschaft als Fruchtbarkeitsgott zusammenhängen dürfte. Er ist als nackter Knabe mit Jugendlocke und dem an den Mund gelegten Zeigefinger wiedergegeben.

Harpocrate era uno degli dei più popolari nel Periodo Greco-Romano, cosa che dipendeva certamente dal suo ruolo di dio della fertilità. Egli è raffigurato come un fanciullo nudo con ciocca di capelli laterale e dito indice tenuto in bocca.

Harpócrates era um dos deuses mais populares no Período Greco-Romano, que estava ligado ao seu aspecto de deus da fertilidade. Está representado como um rapaz nú com a madeixa e um dedo indicador na boca.

Harpócrates era uno de los dioses más populares del Período Greco-Romano, lo cual puede haber tenido relación con su aspecto de dios de la fertilidad. Aparece representado como un niño desnudo con coleta lateral y el dedo en la boca.

Harpocrates was one of the most popular gods in the Graeco-Roman Period, which may have been connected with his aspect as fertility god. He is depicted as a nude boy with a sidelock and his index finger held to his mouth.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments