English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Both carved columns of text mention Hep-ir-aau, son of Ten-mehent.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Beide gegraveerde tekstkolommen noemen Hep-ir-aoe, zoon van Ten-mehent.
Les deux colonnes gravées mentionnent le nom de Hep-ir-aaou, fils de Ten-mehent.
Die beiden eingravierten Kolumnen nennen Hep-ir-aau, Sohn der Ten-mehent.
Entrambe le colonne di testo incise menzionano Hep-ir-aau figlio di Ten-mehent.
Ambas as colunas incisas mencionam Hep-ir-aau, filho de Ten-mehent.
Las dos columnas incisas mencionan a Hep-ir-aau, hijo de Ten-mehent.
Both carved columns of text mention Hep-ir-aau, son of Ten-mehent.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Unbekannt, alter Bestand.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Katalog "Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube" Linz (1989) 221, Kat.Nr. 211.
General Comment
Material: Hellgrün glasiert.
Images
Attachments