English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A mummiform shabti. The slender figure was made for the chariot driver Iah-mes.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Slanke mummievormige oesjabti van de wagenmenner Iah-mes.
Petite figurine momiforme destinée au conducteur de char Iah-mes.
Uschebti in Mumienform. Die schlanke Mumienfigur gehört dem Wagenlenker Jah-mes.
Usciabti mummiforme. L'esile figura appartiene al guidatore del cocchio Iah-mes.
Figura mumiforme elegante do condutor de carruagem Iah-mes.
Ushebti momiforme. Esta delgada figura fue realizada para el conductor de carros Iah-mes.
A mummiform shabti. The slender figure was made for the chariot driver Iah-mes.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Jahmes
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Unbekannt, alter Bestand.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Seipel, W. (ed.), Ägypten. Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube, Linz (1989), Nr. 209.
General Comment
Material: Grün glasiert.
Images
Attachments