The Global Egyptian Museum

Hoofd en schouders van een mummiforme sarcofaag met fraai gemodelleerd gelaatstrekken. De decoratie is tegenwoordig verdwenen; er zijn alleen enkele sporen van een zwarte substantie overgebleven.

Tête et épaules d'un sarcophage momiforme. Les traits du visage sont parfaitement modelés. La décoration est entièrement perdue. Seules subsistent quelques traces d'une substance noire.

Kopf und Schultern eines mumienförmigen Sarges mit gut modellierten Gesichtszügen. Die gesamte Dekoration fehlt, es sind nur einige Reste einer schwarzen Substanz vorhanden.

Testa e spalle di un sarcofago mummiforme. I lineamenti del volto sono ben modellati. Tutto il resto della decorazione è ora scomparsa e rimangono solo alcune tracce di colore nero.

Cabeça e ombros de sarcófago mumiforme, com traços faciais bem modelados. Toda a decoraçao está, hoje, perdida, tendo sobrevivido, apenas, alguns vestígios de substância preta.

Cabeza y hombros de la caja de un sarcófago momiforme con los rasgos faciales bien modelados. Toda la decoración ha desaparecido; sólo se conservan restos de una sustancia negra.

The head and shoulders of a mummiform coffin case with well-modelled facial features. All decoration is now missing, only some traces of a black substance remain.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments