English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Récipient en terre cuite, façonné grossièrement à la main, à base pointue, aux parois verticales et au col court. Le bord est partiellement perdu.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Grof handgemaakt aardewerken vat met gepunte basis, verticale wanden en een korte hals. De rand is deels verloren gegaan.
Coarse handmade pottery vessel with a pointed base, vertical sides, short neck. The rim is partly lost.
Grobes, handgefertigtes Tongefäß mit Spitzboden, senkrechten Seitenwänden und kurzem Hals. Der Rand ist nur teilweise erhalten.
Vaso di terracotta grezza lavorato a mano, con una base a punta, lati verticali, collo corto. L'orlo è in parte perduto.
Vaso em cerâmica, rudemente trabalhado à mão, com base apontada, paredes verticais e pescoço curto. Parte do rebordo encontra-se perdido.
Basto recipiente de cerámica hecha a mano con base apuntada, lados verticales y cuello corto. El borde ha desaparecido en parte.
Coarse handmade pottery vessel with a pointed base, vertical sides, short neck. The rim is partly lost.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
From the division of finds excavated by the Egypt Exploration Fund. Given to the museum in 1903.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Margaret Murray, National Museum of Science and Art, General Guide III. Egyptian Antiquities, Dublin 1910, 49.
Commentaire général
Preservation: Part of the rim is missing.
Images
Attachments
