English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
De punt van de kegel is afgebroken, en de oppervlakkige zegelimpressie met een inscriptie in vijf horizontale regels is op verschillende plaatsen beschadigd. Er kleeft wit stof aan het oppervlak.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Mry-+Hwty
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
sS wdHw n Hm-nTr tpy n Imn Mry- DHwty Hry mrt nb n Imn <Mry-> dHwty Hry pr Hm-nTr tpy n Imn Mry-DHwty
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) De schrijver van de offertafel (2) van de eerste profeet van Amon, Mery- (3) djehoety, de overste van alle wevers van Amon, (4) <Mery->djehoety, de overste van het huis van de eerste profeet van (5) Amon, Merydjehoety
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Het object werd gekocht van dhr. Mol op 28 maart 1969.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
W.M. van Haarlem (ed.), CAA Allard Pierson Museum Amsterdam, Fasc. III, 1995, 18-20
Algemeiner Kommentar
Kegels van dit soort maakten deel uit van de façades van Thebaanse graven. Plaats van herkomst: De kegel is afkomstig uit het graf van zijn eigenaar, TT 45. Vindplaats: Het object is oorspronkelijk afkomstig uit de façade van graf TT 45, en zal waarschijnlijk daar (of in de omgeving) gevonden zijn. Material: Nijlklei, gemengd met kalksteen- en silicadeeltjes Staat van bewaring: De punt van de kegel is afgebroken. Commentaar op de tekst: De lacunes zijn aangevuld m.b.v. parallellen. ad (4): de omissie van het naamselement Mery- aan het begin van de regel is opvallend. Dispositie: Er zijn vijf horizontale tekstregels op een rond vlak.
Abbildungen
Attachments