English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Grote peervormige kruik met lange rechte hals, wijde monding, randje en ronde bodem. De kruik is op het pottenbakkerswiel gedraaid en de decoratie is geschilderd op een sliblaag van het eigen materiaal ("self-slip"), in vier banden met blauwe achtergrondkleur en begrensd door zwarte lijnen. Op de hals een brede band: rode en zwarte horizontale lijnen boven grote blauwe bloembladen met zwarte belijning, afgewisseld met kleinere rode bloembladen; direct onder de schouder een band met een lijnenpatroon in zwart en rood; op de buik twee banden met bladmotieven met rode en zwarte lijnen. [Piriform jar. Reassembled wheelmade jar made of Nile silt clay. The jar has a wide mouth, thickened rim, rounded base, and polychrome decoration on a self-slip base. The decoration is in four panels: a blue area with red and black horizontal lines above large blue petals outlined in black around smaller red petals; a blue area with black and red linear pattern; blue areas around two leaf patterns bordered in black with red and black lines.]
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Het object is door de Egypt Exploration Society opgegraven te Amarna. Het opgravingsseizoen is onbekend (misschien 1924?). De kruik is verworven via professor H. Frankfort en was al voor 1934 in de Allard Pierson Stichting.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
F.J.E. Boddens Hosang, Two Amarna collections in the Netherlands, OMRO 72 (1992), 15-53: 29/pl. 11 R.A. Lunsingh Scheurleer (ed.), Egypte, eender en anders (tentoonstellingscatalogus APM), 1984, 24 (nr. 8) W.M. van Haarlem, R.A. Lunsingh Scheurleer, Gids voor de afdeling Egypte, Allard Pierson Museum Amsterdam, 1986, 83
General Comment
Plaats van herkomst: Het object is door de Egypt Exploration Society opgegraven te Amarna; het opgravingsseizoen is onbekend. Vindplaats: Het object is door de Egypt Exploration Society opgegraven te Amarna; het opgravingsseizoen is onbekend. Material: Nijlklei Staat van bewaring: Het object is gebroken geweest en gerestaureerd.
Images
Attachments